Great Scott

[gdm51]

Bonjour j aimerais savoir ce que "Great Scott" signifie en anglais comment cela se traduit-il et quelle est l origine de l'expression merci d'avance (expression tirée de retour vers le futur en VO)

 

[matthieu lamelot]

Tiens j'aurais appris un truc aujourd'hui

Vous devez être connecté pour voir les liens.

Bon évidemment c'est en anglais, donc si tu ne le parles pas ça ne va pas t'aider, mais en même temps tu ne connaitrais pas cette expression si tu n'avais pas entendu le film en VO donc ça devrait aller.

 

[gdm51]

Merci ça répond parfaitement à mes attentes...