Sur le haut de la photo, tu as le haut parleur proprement dit.
Et sur le bas, c'est le connecteur qui permet de le relier à la carte mère.
Pour le brancher, cherche dans le manuel de ta carte mère où se situe la prise "Speaker" et tu le branche dessus en essayant de le mettre dans le bon sens.