aide pour une traduction

[rageaucoeur7994]

Bonjour j'aimerai traduire cette phrase : La vie fait de toi ce que tu es
Merci d'avance

 

[Storos]

Hum... Pourquoi as-tu besoin de cette traduction, et surtout... en quelle langue?

 

[yukibo]

Voici ta traduction en binaire !
0010000001001100011000010010000001110110011010010110010100100000011001100110000101101001011101000010000001100100011001010010000001110100011011110110100100100000011000110110010100100000011100010111010101100101001000000111010001110101001000000110010101110011

C'est bien ce que tu voulais?

 

[job31]

 

[rageaucoeur7994]

Ah oui désolé j'ai fait tellement de site que je pensais être sur un forum spécial latin, donc une traduction latine pour un tatouage.
J'ai pas mal chercher sur les traducteur internet, mais pour une langue telle que celle ci rien ne vaut un cerveau avec des connaissance !
Des idées ?

 

[jacktara]

YOLO ou carpe diem c'est dans l'esprit aussi.
T'a la trad google sinon mais ça serra du mot à mot du coup je te conseille d'aller voir un prof de latin perso.

 

[jacktara]

Tu a réussi à trouver la traduction ?
Tu peux la partager pour les personnes qui cherche peut être la même chose ?