Tout à fait, c'est précisément l'esprit mais là je réduisais à l'outil.@magellan : tout ce que tu décris sur la toxicité de l'emploi des mails par certains employeurs existait déjà depuis longtemps au moyen du téléphone, à ceci près que quand l'appareil sonnait, tu ne savais même pas si l'appel de 23h35 émanait de ton boulot ou de ta belle-soeur... (bien entendu je ne parle pas du cas particulier des astreintes).
EDIT: D'ailleurs la nuance dégueulasse est que ces mails et réseaux sociaux se foutent des astreintes et atterrissent chez toi... même quand tu penses avoir la paix.