Comprenez-vous l’anglais ?

[SergioVE]

Suite au post d’images accompagnées de texte en anglais, un membre du forum a regretté que certains ne soient pas en mesure de le comprendre. Le posteur initial a prétendu, au doigt mouillé, que 90% des lecteurs de ce forum comprenaient l’anglais, et un autre membre a proposé un sondage pour en avoir le cœur net. Le voici donc.

 

[drul]

Bien que la question soit intéressante, je tiens à préciser que ce forum reste francophone quelque soit le résultat de ce sondage !
Pour les gags, c'est à mon avis acceptable par contre. (on va pas commencer à traduire des images non plus)

 

[SergioVE]

Bien que la question soit intéressante, je tiens à préciser que ce forum reste francophone quelque soit le résultat de ce sondage !
Pour les gags, c'est à mon avis acceptable par contre. (on va pas commencer à traduire des images non plus)

Reste aussi le cas des liens renvoyant vers des sites en anglais (*) (mais là on peut tirer bénéfice des traductions plus ou moins réussies proposées par les navigateurs) ou des logiciels proposés ici parfois sans option langue française.

(*) A ce sujet, si vous avez réussi à trouver la version française du site d'OCCT, logiciel développé en France par un Français, faites-moi signe...

 

[AccroPC2]

Ail ou radis ?

 

[dedzix]

ouanegaine steak à l'ail

 

[sge10]

Vous devez être connecté pour voir les medias.

 

[PriceTF141]

oups je voulais voter "sans problème"

perso je regarde souvent des vidéos en anglais sous titrées anglais donc forcément le vocabulaire ca rentre

puis au taf je me tape des pages et des pages de manuel/procédure en anglais

après pour le parler j'ai plus de mal mais je m'en sort

 

[magellan]

Etant polyglotte par essence , assimiler l'anglais et l'allemand n'auront finalement été qu'une "formalité", en tout cas sur leurs aspects de base (un peu de vocabulaire élémentaire et de la discussion niveau "courant").

 

[svoglimacci]

Yankee go home.

 

[drul]

Le doigt mouillé de @dartyduck semble plutôt fiable....

 

[AccroPC2]

Le doigt mouillé de @dartyduck semble plutôt fiable....

Tout dépend de comment ou avec qui, il l'a mouillé ...

 

[SergioVE]

Le doigt mouillé de @dartyduck semble plutôt fiable....

C’est sûr, avec 16 votants à cette heure il peut savourer son triomphe !

 

[LeeLarant]

Et il n'a même pas voté...

 

[svoglimacci]

Tout dépend de comment ou avec qui, il l'a mouillé ...

Et surtout ce qu'il en a fait après

Et il n'a même pas voté...

Il ne vote plus

 

[drul]

C’est sûr, avec 16 votants à cette heure il peut savourer son triomphe !

Ben vu les 21 péquins qui traînent encore sur TH c'est plutôt représentatif non ?

 

[mykhi]

Avotaÿ

 

[AccroPC2]

C’est sûr, avec 16 votants à cette heure il peut savourer son triomphe !

Avec 18 votants il a 90% des membres actifs du forum

 

[svoglimacci]

Avec 18 votants il a 90% des membres actifs du forum

In english, what the fuck with the forum ?

 

[drul]

In english, what the fuck with the forum ?

It seems that the full web site of Tom's fr is nowadays a pile of shit ... Just have a look at the anemic editorial part, just news reporting from wccftech and other similar websites.

 

[LeeLarant]

Just have a look at the anemic editorial part,

Regarding to the staff section of the french community, fears are becoming reallity...