Généralement tu gardes le SSD pour tout ce qui est Windows + Drivers / Antivirus. Normalement ça ne doit pas planter de la sorte car c'est juste un nouvel emplacement. Mais bon normalement avec une bonne remise à zero et une installation propre des driver (récupérés sur le site des fabricants) ça devrait être bon.
L'idéal est simplement de créer un dossier "jeux" sur ton autre disque dur et de changer le chemin d'installation lorsque tu installes, et de paramétrer le dossier automatiquement sélectionnée pour les installations ET les mises à jours directement dans les paramètres du launcher utilisé (Steam, Bnet, Origin ...)
D'ailleurs ces programmes proposent aussi de déplacer une installation à un nouvel emplacement des fois que tu aies besoin de switcher de disque dur pour un jeu.
L'idéal est simplement de créer un dossier "jeux" sur ton autre disque dur et de changer le chemin d'installation lorsque tu installes, et de paramétrer le dossier automatiquement sélectionnée pour les installations ET les mises à jours directement dans les paramètres du launcher utilisé (Steam, Bnet, Origin ...)
D'ailleurs ces programmes proposent aussi de déplacer une installation à un nouvel emplacement des fois que tu aies besoin de switcher de disque dur pour un jeu.