[Topic Concept] Les paroles de vos chansons préférées

  • Auteur de la discussion Membre supprimé 1
  • Date de début

masterthiefgarrett

Helper
#161
et un peu de régionalisme, un air si populaire dans les fest-noz, popularisé par Stivell et repris...par Nolwenn Leroy;

SUITE SUDARMORICAINE

E pardon Spezed e oan bet
Ur plac'h yaouank am eus kavet

'Barzh ar park vras hon eus kousket
Ur verol bras am eus paket

D'an ospital on bet kaset
War an daol vras on bet lakaet

Ha ma lost bras 'zo bet troc'het
Dre ar prenestr eo bet kaset

Ur meil ki-bleiz 'zo tremenet
Ha ma lost bras e-neus debret

Ha ma lost bras e-neus debret
Hag ar c'hi-bleiz a zo marvet

E pardon Spezed e oan bet
Ur plac'h yaouank am eus kavet
 

KeyserSoze

AnimistrateuR
Staff
#164
Gaby, oh Gaby du regretté Bashung...

J'fais mon footing au milieu des algues et des coraux
Et j'fais mes pompes sur les restes d'un vieux cargo
J'dis bonjour... Faut bien que je me mouille
C'est ma dernière surprise-party, je m'écrase le nez au hublot
J'ai mon contrat de confiance l'encéphalo qu'il faut
J'ai qu'du bol, j'en vois un qui rigole

Gaby, oh Gaby, tu devrais pas m'laisser la nuit
J'peux pas dormir, j'fais qu'des conneries
Gaby, oh Gaby, tu veux qu'j'te chante la mer
Le long, le long, long des golfes
Pas très clairs

En r'gardant les résultats d'son check-up
Un requin qui fumait plus à rallumé son clope
Ca fait frémir, faut savoir dire stop
Tu sais, tu sais c'est comme ce type qui voudrait que j'me soigne
Et qu'abandonne son cleps au mois d'août en Espagne
J'sens comme un vide, remets-moi Johnny Kidd

Gaby, oh Gaby, tu devrais pas m'laisser la nuit
J'peux pas dormir, j'fais qu'des conneries
Gaby, oh Gaby, tu veux qu'j'te chante la mer
Le long, le long, long des golfes
Pas très clairs

Gaby j't'ai déjà dit qu't'es bien plus belle que Mauricette
T'es belle comme un pétard qu'attend plus qu'une allumette
Ca fait craquer, au feu les pompiers
Aujourd'hui c'est Vendredi et j'aimerais bien qu'on m'aime
J'sens qu'j'vais encore finir chez Wanda et ses sirènes
Et ses sirènes

Gaby, oh Gaby, tu devrais pas m'laisser la nuit
J'peux pas dormir, j'fais qu'des conneries
Gaby, oh Gaby, tu veux qu'j'te chante la mer
Le long, le long, long des golfes
Pas très clairs

Alors à quoi ça sert la frite si t'as pas les moules
Ca sert à quoi 'cochonnet si t'as pas les boules
 

Storos

Modérateur cochon
Staff
#165
Le très joyeux "My name is Luca" de Suzanne Vega:

My name is luca
I live on the second floor
I live upstairs from you
Yes i think you've seen me before
If you hear something late at night
Some kind of trouble, some kind of fight

Just don't ask me what it was (3x)

I think it's 'cause i'm clumsy
I try not to talk too loud
Maybe it's because i'm crazy
I try not to act too proud
They only hit until you cry
And after that you don't ask why

You just don't argue anymore (3x)

Yes i think i'm okay
I walked into the door again
If you ask that's what i'll say
And it's not your business anyway
I guess i'd like to be alone
With nothing broken, nothing thrown

Just don't ask me how i am (3x)

My name is luca
I live on the second floor
I live upstairs from you
Yes i think you've seen me before
If you hear something late at night
Some kind of trouble, some kind of fight

Just don't ask me what it was(3x)

They only hit until you cry
And after that you don't ask why
 

mykhi

Force Modéra-Bleue
Staff
#166
Petite chanson du matin à fond, ça file la pêche !
Queen - Don't stop me now

Tonight I'm gonna have myself a real good time
I feel alive and the world it's turning inside out Yeah!
I'm floating around in ecstasy
So don't stop me now don't stop me
'Cause I'm having a good time having a good time

I'm a shooting star leaping through the skies
Like a tiger defying the laws of gravity
I'm a racing car passing by like Lady Godiva
I'm gonna go go go
There's no stopping me

I'm burning through the skies Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic man of you

Don't stop me now I'm having such a good time
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time just give me a call
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
Don't stop me now (Yes I'm having a good time)
I don't want to stop at all

I'm a rocket ship on my way to Mars
On a collision course
I am a satellite I'm out of control
I am a sex machine ready to reload
Like an atom bomb about to
Oh oh oh oh oh explode

I'm burning through the skies Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman out of you

Don't stop me don't stop me don't stop me
Hey hey hey!
Don't stop me don't stop me
Ooh ooh ooh (I like it)
Don't stop me have a good time good time
Don't stop me don't stop me
Ooh ooh Alright
I'm burning through the skies Yeah!
Two hundred degrees
That's why they call me Mister Fahrenheit
I'm trav'ling at the speed of light
I wanna make a supersonic woman of you

Don't stop me now I'm having such a good time
I'm having a ball don't stop me now
If you wanna have a good time
Just give me a call
Don't stop me now ('Cause I'm having a good time)
Don't stop me now (Yes I'm having a good time)
I don't wanna stop at all
 

KeyserSoze

AnimistrateuR
Staff
#167
:love:
 

Eldarium

Modo d'Inde Rond
Staff
#168
+1, la version de Walk Off The Earth est plus sympa, d'après moi.
 

Storos

Modérateur cochon
Staff
#169


Mais le clip de gotye est à tomber! :)
 

Eldarium

Modo d'Inde Rond
Staff
#170
Bah celui là d'eux est sympa, certes moins original mais sympa.
 

Storos

Modérateur cochon
Staff
#171
Moi j'aime beaucoup Pierre Bachelet. Et je poste donc les paroles de Marionnettiste. C'est moins connu que Les Corons ou Emmanuelle, mais c'est quand une de mes préférées... :)


Le réveil matin
Et tout me revient
Je l'aime, je l'aime
J'ouvre la radio
Torrent de mots
J'aimerai qu'on le dise
Il l'aime, il l'aime
Je mets ma chemise
Un coup de peigne
Je bois mon café
Deux sucres à peine
Et mes pensées
Sont toutes les mêmes
C'est insensé
Je l'aime, je l'aime

Qu'est-ce qui m'arrive
Je descend ma rue
Je prends l'avenue
Toujours la même
Feu rouge première
Les gens derrière
Déjà le feu vert
Avenue du Maine
Comme un automate
Je tourne à droite
Déjà les problèmes
La vie, les coups
Suis-je un acrobate
Ou suis-je fou ?

Mais dis moi tout marionnettiste
J'ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste
Mais où je vais je n'en sais rien
Mais dis moi tout marionnettiste
Mon coœeur de bois soudain s'arrête
Que feras-tu de tes artistes
Après la fête?

Je revois la scène
Exactement
Avant hier
Elle est entrée
Au restaurant
Elle s'est assise
Devant moi
D'un coup j'ai compris
Que dans ma vie
J'avais dormi
Depuis trente ans
Et foudroyé
Par ce tonnerre
Je suis tombé
Dans sa lumière

C'est comme une course
Au corps à corps
Elle n'a qu'un seul mot
Encore, encore
Elle n'a qu'un seul cri
L'amour d'abord
Elle n'a plus qu'un corps
Et moi aussi
Et par la fenêtre
On voit Paris
J'ai rêvé peut-être
Ou j'ai dormi
Mais tout d'un coup
Je vus, je vis

Mais dis moi tout marionnettiste
J'ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire un tour de piste
Mais où je vais je n'en sais rien
Mais dis moi tout marionnettiste
Mon cœoeur de bois soudain s'inquiète
Que vas-tu faire de tes artistes
Après la fête?

Et dans l'ascenseur
Cogne mon cœur
Je sonne et je vois
Un mot pour moi
Qui dit oublie moi
Qui me supplie
Va-t-en ça vaut mieux
Pour tous les deux
Chacun son chemin
Même s'il est triste
Chacun son chagrin
Adieu l'artiste

Et sur le trottoir
J'm'en vais comme ça
Mains dans les poches
J'rentre chez moi
Maréchal Foch
Au bar tabac
Je prends un café
Et ça me brûle
On oublie jamais
On accumule
J'voudrai arrêter
Toutes les pendules
Une voix là-haut
Me crie debout

Mais dis moi tout marionnettiste
J'ai des ficelles à mon destin
Tu me fais faire des tours de piste
Mais où je vais je n'en sais rien
Mais dis moi tout marionnettiste
Mon cœoeur de bois soudain s'inquiète
Que fais-tu donc de tes artistes
Après la fête?
 

job31

Admin tout frippé
Staff
#172
+1
 

Storos

Modérateur cochon
Staff
#173
On change complètement d'univers avec les Pet Shop Boys et Can you forgive her.

Tout à fait! J'aime les Pet Shop Boys et je le revendique! :o


Another night with open eyes
too late to sleep, too soon to rise
You're short of breath, is it a heart attack?
Hot and feverish you face the fact
you're in love and it feels like shame
because she's gone and made a fool of you in public again
You're in love and it feels like pain
because you know there's too much truth in everything she claims

So ask yourself now
Can you forgive her
if she wants you to?
Ask yourself
Can you even deliver
what she demands of you?

You drift into the strangest dreams
of youthful follies and changing teams
Admit you're wrong, oh, no, not yet
Then you wake up and remember that you can't forget
she's made you some kind of laughing stock
because you dance to disco and you don't like rock
She made fun of you and even in bed
said she was gonna go and get herself a real man instead

So ask yourself now
Can you forgive her
if she begs you to?
Ask yourself
Can you even deliver
what she demands of you?
Or do you want revenge?
But that's childish, so childish

Remember when you were more easily led
behind the cricket pavilion and the bicycle shed
Trembling as your dreams came true
you looked right into those blue eyes and knew
it was love and now you can't pretend
you've forgotten all the promises of that first friend
It's bad enough she knows how you feel
but she's not prepared to share you with a memory

So ask yourself now
Can you forgive her
if she begs you to?
Ask yourself
Can you even deliver
what she demands of you?
Ask yourself now
Can you forgive her
if she begs you to?
And ask yourself
Can you even deliver
what she demands of you?
Or do you want revenge?
But that's childish, so childish
 

dartyduck

Grand Maître
#174
Une de mes chansons préférées (voire MA chanson préférée). Qui trouvera ?

Seems like it was yesterday
When I saw your face
You told me how proud you were
But I walked away
If only I knew
What I know today

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

(Chorus)
I'm sorry for
Blaming you
For everything
I just couldn't do
And I've hurt myself
By hurting you

Some days I feel broke inside
But I won't admit
Sometimes I just wanna hide
Cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to this

Would you tell me I was wrong
Would you help me understand
Are you lookin' down upon me
Are you proud of who I am
There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

I'm sorry for
Blamming you
For everything
I just couldn't do
And I've hurt myself

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you since you've been away

It's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

(Repeat Chorus)
 

KeyserSoze

AnimistrateuR
Staff
#175
C'est pas la chanteuse qui a pris 10 kg ?
 

dartyduck

Grand Maître
#176
j'l'aime bien comme ça aussi :love:
 

drul

Obscur pro du hardware
Staff
#177
Une que j'adore:
Of monsters and men: little talks (pis l'Islande c'est tellement qu'il faut bien lui faire un peu de pub !)

Hey! Hey! Hey!

I don't like walking around this old and empty house.
So hold my hand, I'll walk with you my dear

The stairs creak as I sleep,
it's keeping me awake
It's the house telling you to close your eyes

Some days I can't even dress myself.
It's killing me to see you this way.

'Cause though the truth may vary
this ship will carry our bodies safe to shore.

Hey! Hey! Hey!

There's an old voice in my head
that's holding me back
Well tell her that I miss our little talks.

Soon it will all be over, buried with our past
We used to play outside when we were young
and full of life and full of love.

Some days I feel like I'm wrong when I am right.
Your mind is playing tricks on you my dear.

'Cause though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

Hey!
Don't listen to a word I say
Hey!
The screams all sound the same.
Hey!

Though the truth may vary
this ship will carry our bodies safe to shore

You're gone, gone, gone away,
I watched you disappear.
All that's left is a ghost of you.
Now we're torn, torn, torn apart,
there's nothing we can do,
Just let me go, we'll meet again soon.

Now wait, wait, wait for me, please hang around
I'll see you when I fall asleep.

Hey!
Don't listen to a word I say
Hey!
The screams all sound the same.
Hey!

Though the truth may vary
this ship will carry our bodies safe to shore

Hey!
Don't listen to a word I say
Hey!
The screams all sound the same.
Hey!

Though the truth may vary
this ship will carry our bodies safe to shore (x3)
 

KeyserSoze

AnimistrateuR
Staff
#178
Ce topic doit vivre :o

Burning in the skies - Linkin Park :love:

I used the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
I filled my cup with the rising of the sea
I poured it out in an ocean of debris

Ooooooooh!

(Chorus)
I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve

We held our breath when the clouds began to form
But you were lost in the beating of the storm
And in the end we were made to be apart
The seperate chambers of the human heart

Nooooooo!

(Chorus)
I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

It's in the blackened bones
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve

(Solo)

(Chorus)
I'm swimming in the smoke
Of bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

The blame is mine alone
For bridges I have burned
So don't apologize
I'm losing what I don't deserve

What I don't deserve
What I don't deserve
What I don't deserve

I used the deadwood to make the fire rise
The blood of innocence burning in the skies
 

dartyduck

Grand Maître
#179
Palabra Mi Amor de Shaka Ponk.

Un sur deux moins qu'un chien
Élimines les flèches et les indiens
le bluff qui sied aux visages blêmes
t'aime le blabla, le blabla t'aime
paysages désolés qui circulent dans nos veines
chéri, tu ne charries plus d'oxygène
et tu continues de parler
j'ai bravé le ciel, j'ai bravé le temps
plus rien n'a de sens à présent
faire des enfants pour sucrer l'amer
ce n'seront que des traine-misère
qui se tordront le cou vers les grands
a l'arrière en nous regardant
car l'arrière est un passé vers l'avant
palabra mi amor
cause you're a monkey sophistic
you should be talking in color
palabra mi amor
cause you don't care about the futur
you're solo dancing superior
just baila baila superior
p-a-l-a-b-r-a

de darwin à winners
todos son blousés, beautiful losers
ah mais pourtant la blogosphère
relie sans cesse mes hémisphères
et c'est l'barnum (just f----n' great)
sur le forum (just f----n' great)
ma pomme (f----n' war)
j'aurais pas dû la ramener

refrain

je prend mon temps sans plus attendre
je bouge mon cul sur mon divan
le déluge viens pour mes enfants
et dans les diners je m'étends
sur le sujet, évidemment
je suis l'sauveur, je suis savant
je suis savant
je suis savant
i am a man made of joy and pain
you are también made of sun and rain
they seekin' me, bipolarity
i am , i play, i say that's ok
c'mon f--k that s--t !

refrain
EDIT cochonesque: J'ai mis au format standard et ajouté l'interprète et le titre... [:storos:8]
 

mykhi

Force Modéra-Bleue
Staff
#180
C'est du JCVD ? [:matleflou]
 
Vous devez vous inscrire ou vous connecter pour répondre ici.
Membres en ligne
Aucun membre en ligne actuellement.
Derniers messages publiés
Statistiques globales
Discussions
861 849
Messages
7 743 485
Membres
1 582 326
Dernier membre
togna
Partager cette page
Haut