oranginaflub
Nouveau membre
Salut,
est-ce que quelqu'in pourrait m'aider à traduire cette phrase :
An impoverished soldier wants to marry the daughter of a foreman to a nobleman. Unable to do so he turns to the wiles of the bored wife of a General. The General is told of the tryst and tries to catch the lovers together.
J'ai essayé avec les traducteurs en ligne mais j'ai peur de faire un contresens et comme c'est pour le boulot...
Merci.
est-ce que quelqu'in pourrait m'aider à traduire cette phrase :
An impoverished soldier wants to marry the daughter of a foreman to a nobleman. Unable to do so he turns to the wiles of the bored wife of a General. The General is told of the tryst and tries to catch the lovers together.
J'ai essayé avec les traducteurs en ligne mais j'ai peur de faire un contresens et comme c'est pour le boulot...
Merci.