alors, en rectification pour ceux que ca interesse.
Sur la radeon 9500, comme sur beaucoup de radeon, la sortie s-video est une sortie 7 broches comme on peut le voir sur le dessin de gambit.
Contrairement à ce que j'annoncais, un câble classique s-vhs fonctionne trés bien.
Mon problème se situait au niveau de mon adaptateur video rca - péritel que je branchai sur la tv.
voila. maitenant les divx passent trés bien en couleur sur ma tv...