Je viens d'essayer avec un clavier filaire avec la touche F2, le résultat est le même, le pc se coupe, redémarre et affiche le message [Insert system disk in drive.
Press any key when ready."]
Au point où on en est, si ça peut être plus simple de réinstaller Windows 10, ça me va aussi, mais dans l'état, je ne vois pas comment..