Bonjour,
Pourrais-tu expliciter ce qu'est "une MP4 - JIX" ;-)
Notamment donner le modèle de ton D-JIX (car JIX tout court ça me dit pas grand chose).
Je pencherait pour le fait de le brancher sur le PC et de copier coller ta vidéo dans le dossier adéquat.
Par contre ton lecteur vidéo ne lit certainement pas tout les formats (AVI, FLV, MOV, RMVB, WMV, MP3, WMA, WAV...) donc il est possible que ta vidéo ne puisse pas être lu sans être convertit.