sinon essaye de gerer tes 2 écrans avec les propriétés d'affichage de windows et non pas ceux de ta carte graphique.
clic droit sur le bureau puis propriétés puis parametres.
dans parametres tu clique sur le bureau 2 puis tu coche "étendre le bureau windows à ce moniteur.
Avec un peu de chance sa devrait marcher.